|
py'es| stem for 1st sg pres, pl pres, 2nd & 3rd sg subj, pind < 4py'et·
py'et·
II§ vt to ask [ ] as question
III§ vt, vi to ask, inquire
• nuk [ ] pyet· as pėr osh, as pėr balosh [Colloq] to totally disregard [ ]: act as if [ ] weren't there
• nuk pyet· nga ajo anė not be afraid of that, not worry about that
• nuk pyet· pay no heed
• nuk pyet· pėr njeri "not ask about anyone" not heed anyone
• nuk pyet· pėr tė tjerėt "not ask about others" not care what others think, not care whether others like it or not
• [ ] pyet· rrip pėr kėpucė to inquire into [ ] in every detail
• Pyet njėqind//shtatė a tetė vetė, e bėj si di vetė! [Prov] "Ask a hundred//seven or eight people, and then do what you know yourself is right!" Get a lot of other opinions, but follow your own judgment!
py'et·et vpr to be the person who must be consulted for the final decision: be the person whose opinion counts
|